The head unit is useless as it's unpowered.
You'd need the amplifier under the steering column and to rewire off that to stock fostex speakers. Otherwise itd be useless.
You're better off leaving the stock unit in,and amping it and adding speakers in whatever way you please. Either 2.0 2.1 4.0 4.1 whatever you decide.
To keep things the simplest
Run a single amp with 2 coaxials in the doors,and 1 6.5 or 8" sub in it's more than likely manufacturer enclosure as they're cheap nowadays.
1 single 4 ch amp can run all of this.
You can easily do this yourself for under $300.
Skip the sub and save yourself $100.